Jump to content

Welcome to TheMalibuCrew!

As a guest, you are welcome to poke around and view the majority of the content that we have to offer, but in order to post, search, contact members, and get full use out of the website you will need to Register for an Account. It's free and it's easy, so don't hesitate to join the TheMalibuCrew Family today!

Thats no place to parking the boat


OneCent

Recommended Posts

http://www.20min.ch/schweiz/ostschweiz/story/Betrunkener-Kapitaen-setzt-Motorboot-auf-Kiesbank-15453548

Thats near where i wake and surf... don't like it.. i'm sure we will get more police control now.

a short translation:

He was drunk and way to fast near the shore - we have a 10 km/h speed limit up to 300m away from the shore - and he hit a sandbank and then.....

Link to comment

http://www.20min.ch/schweiz/ostschweiz/story/Betrunkener-Kapitaen-setzt-Motorboot-auf-Kiesbank-15453548

Thats near where i wake and surf... don't like it.. i'm sure we will get more police control now.

a short translation:

He was drunk and way to fast near the shore - we have a 10 km/h speed limit up to 300m away from the shore - and he hit a sandbank and then.....

Neat - Brand new LSV? Good thing he put the fenders out just in case someone parks next to him

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.20min.ch%2Fschweiz%2Fostschweiz%2Fstory%2FBetrunkener-Kapit%C3%A4n-setzt-Motorboot-auf-Kiesbank-15453548&edit-text=&act=url

Edited by oldjeep
  • Like 2
Link to comment

According to chrome translation:

Drunken captain sets motorboat on gravel bar

"Like the cantonal police St.Gallen announced on Monday, the recreational captain wanted to steer his boat in the marina Joner tamped on Sunday night shortly after 21 clock. Another man and a woman were beside the 37-year-olds on board.

Apparently the boat was good speed on the road. Because when it went on the level of the confluence of Jonah in shallow water, it was thrown several meters on a gravel bar.

The Seerettungsdienst had disengagement. The alcohol test conducted with the captain gave a value of about 1.5 parts per thousand. The accident-yacht could be recovered in the course of Monday. As the police writes, the man the ship driving license was taken on the spot. He is-forgives to the prosecutor."

Link to comment

I had a real hard time reading that....my wife keeps telling me I need reading glasses.....

I wonder if he bent the prop? :surprised:

Edited by DUKENO1
Link to comment

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...